资源转化是游戏经济系统的核心机制之一，但金属作为基础资源无法通过直接转化获取。游戏内资源类型包括金属、晶体和重氢，三者可通过贸易中心按比例兑换，但损耗率较高。金属的主要来源仍是基地产出和工程舰采集，提升采矿效率需优先升级金属炼化工厂至8级，并研究工程舰的仓储强化技术。初级采矿平台（6级基地解锁）能显著提升附近矿点效率，但需注意资源点的储量上限。
金属的稳定获取依赖于合理的计划圈布置。工程舰编组时建议携带1-2艘仓储型舰船（如721载货型），将矿区中心点置于计划圈边缘以减少常规移动时间。技术值应优先分配给工程无人机系统的采集加速和仓库扩容模块，中型工程舰的每小时采集量可达3万金属。若需紧急补充金属，可通过资源置换任务快速获取，但该任务存在冷却时间且兑换比例不固定。
后期金属消耗量剧增时，需建立前哨指挥中心作为临时仓库。四本阶段建议将基地迁移至小行星带，集中采集金属矿点。采矿平台的高级形态具备自动仓储功能，可减少工程舰往返次数。需警惕的是，新手保护期结束后，采矿舰队可能遭遇敌对玩家袭击，建议加入活跃联盟获取领地保护。
对于零氪玩家，金属管理需严格遵循主线任务优先原则。非必要建筑不升级，每日动员令应用于加速金属炼化工厂和仓库建设。未央理财计划的1000紫币投资可月获3200紫币，用于购买金属补给箱性价比最高。当出现战列舰爆损等重大损失时，可通过联盟资源援助快速恢复金属储备。
游戏后期金属缺口主要源于舰船维修和高级建筑，建议保留30%金属作为战略储备。重氢电解工厂达到7级后，可适当将过剩重氢转化为金属，但需注意转化过程中的25%损耗率。终极解决方案是占领5级城市获取金属产量加成，但需组建包含雷利亚特攻城舰的专业舰队。
资源转化的本质是风险与效率的平衡，金属作为不可再生型战略资源，其获取效率直接决定舰队规模和发展速度。掌握采矿平台建设时序、工程舰技术值分配、联盟资源共享这三项关键技术，可确保金属供应链的稳定性。
